Unlikely Christmas Part 4

Unlikely Christmas Part 2 & 3

Hier als beloofd deel 2 en 3 van mijn nieuwste kit 'Unlikely Christmas'. De komende dagen volgen nog 3 delen, ik heb alles een beetje kleiner opgesplitst zodat het downloaden lekker snel gaat.
Veel digiscrap-plezier met deze sets met papers!

I haven't had time to translate my last two posts, but in a few words, it just says here's my early Christmas present for you; a complete Christmas-kit in exciting colours, not the ordinary reds and greens. Here are part 2 & 3, the first part was posted a few days ago, don't forget to download it!
Within the next few days I'll post part 4, 5 and 6.... keep an eye on my blog!
Happy Scrappin'!

Part 2:

Part 3:

Layout Winter Wonderland door Monique

Ik ben er erg blij mee dat een aantal van jullie inmiddels mijn kits hebben gebruikt voor jullie eigen creaties, de layouts zijn erg leuk geworden!

Hier komt als eerste een tag van Monique, waarvan ze ook een les heeft geschreven;

http://sites.google.com/site/mcpspkriebels/season-of-white-1. Ik vind hem zo leuk, bedankt Monique!

Een onwaarschijnlijke Kerst

Hallo allemaal,

Het is alweer 7 december! De kalender geeft het aan, dus het zal wel zo zijn. De laatste maanden zijn voorbij gevlogen en na een prachtige zomer zitten we nu alweer in de donkere dagen voor Kerst.

Soms lijkt het net of je in een TGV zit die nooit stopt en plotseling ontdek je dan dat er alweer een jaar voorbij is. Maar ach, 'time flies when you're having fun' zeggen ze dan en in mijn geval klopt dat als een bus. Ik heb een veel te leuk leven om vaak stil te staan, en ook al zou ik het willen, alles om mij heen dendert toch wel door. Soms word je even tot stilstand gebracht door iets wat er gebeurt in je leven, of in je omgeving, maar uiteindelijk duurt dat relatief gezien nooit lang, alles gaat gewoon door, of je nu wilt of niet. Voor ons was 2009 weer een bewogen jaar waarin weer veel is gebeurd, maar zoals altijd kijken we ook nu weer ontzettend uit naar een nieuw jaar, waarin ongetwijfeld weer veel zal gebeuren. Kom maar op 2010!!

Hoe ouder je wordt, hoe meer je beseft dat je moet genieten van de tijd die je hebt. Tijd kun je nooit inhalen en het zou zonde zijn als je er niets mee zou doen.

Ik verkeer in de dagen rond Kerst meestal in een soort roes, ik 'zweef' van de ene feestdag in de andere en laat alles maar komen zoals het komt. Ik maak me niet onnodig druk, niet over feestmaaltijden en/of verplichte bezoekjes, niet over de grootte van de Kerstboom en de daarbij behorende versieringen en kado's.

De bezoekjes die we afleggen, of krijgen, zijn altijd gezellig en een moment waarop ik mijn familie in Friesland weer eens zie na een paar maanden. We maken er wel wat van, ongeacht waar we zijn of met wie.

Bij ons thuis komt een kerstboom, een hele echte, en zeker geen reusachtige. Want de stemming met Kerst wordt hier nog steeds niet bepaald door de grootte van de Kerstboom en de kadootjes die eronder liggen. Warmte, gezelligheid en tijd doorbrengen met de mensen die je het dierbaarst zijn, daar gaat het om hier in huis.

En ik hoop met recht dat dat voor jullie allemaal geldt. Voor je het weet is het 2010 en stap je weer in de TGV die je door het nieuwe jaar heen raast.

Ik wens jullie allemaal alvast hele fijne dagen en natuurlijk heb ik ook een kadootje voor jullie;

het eerste deel van mijn bonus kit "Unlikely Christmas". De volgende delen krijgen jullie in de loop van deze week!

Ik wens iedereen bij deze een onwaarschijnlijk mooie Kerst!

Winter Wonderland Part 3

En hier is dan het laatste deel van deze nieuwste kit. Het is voorlopig tevens de laatste complete kit, vanaf nu probeer ik iedere week iets anders uit, zoals quickpages, templates, en diverse elementen en papers in kleinere setjes.

Er komt nog wel een verrassingskit aan voor Kerst, maar dat is een extraatje. ;-)

Veel scrapplezier met deze kit in elk geval!

Here's the last part of this newest kit. It's probably the last complete kit for a while, from now on I'll try to make some other stuff as well like quickpages, templates and various elements and papers in little sets.

I will be posting a Christmas surprise kit within the next few weeks, but that's a bonus. ;-)

Happy scrapping with this one anyway!

Winter Wonderland Part 2

Hier het tweede deel, nogmaals 14 papers van mijn nieuwe kit;

Here's the second part, again 14 papers, of my new kit;

Layout met mijn kit "Autumn Day''

Hier dan een eerste layout die ik gemaakt heb met mijn kit "Autumn Day". De opzet van deze layout had ik al eerder toegepast, maar nu heb ik hem nog wat aangepast hier en daar.

Here's the first example of a layout that I've made with my kit "Autumn Day". I've used the basic layout before, but added some things to it.